Date: 2019-06-12 07:06 pm (UTC)
From: [identity profile] amashkovtsev.livejournal.com
Постановка. Але гарна до несцями.

RE: єто

Date: 2019-06-12 07:33 pm (UTC)
From: [identity profile] amashkovtsev.livejournal.com
Хочь... В мене була сітуація в Парижі. Пізна ніч. Заблукали. Зайшли в кафешку. Я тримаю карту міста та бормочу російскими матюками. Меж мною та мапою пролазить голова араба. "Я можу домогти, але я знаю тількі українську, не російську, бо навчався в Київі.". "То це не є проблема, ми так бажаем поспати, що я відразу вивчив українську" відповідаю я. Посміялися. Він нас довів до готелю, тай ще побухали з годину в лоббі (Неправда, що всі арабі не п'ють, ті, що навчались в Київі, ще нам фору дадуть).

Re: прикро, що

Date: 2019-06-12 08:30 pm (UTC)
From: [identity profile] amashkovtsev.livejournal.com
Я по савецкому паспорту росіянин. Народився в Ленінграді. Усі пращури з Поволж'я. Николи не вивчав мову ні в школі, ні в інсітуті. Але я відчуваю себе українцем. Я радію кожному випадку чомусь навчитися. 70 відсотків спілкування в мене українською. Залишок - російська, англійська, та зовсім чуток на ївріте, польскій, німецкій та Їдіше.
Звиняйте, ваш пост був про іньше, а я про своє.

Re: норм

Date: 2019-06-12 08:57 pm (UTC)
From: [identity profile] amashkovtsev.livejournal.com
Niech to
Нехай
Let it be
Lass es
זאל עס
תן לזה

Re: що це

Date: 2019-06-12 09:11 pm (UTC)
From: [identity profile] amashkovtsev.livejournal.com
Це "Нехай" на всіх мовах, на яких я спілкуюсь (окрема російской).
Еврейскої клави в мене покі що нема, та я не знаю їх літер, то зробив копі-паст.

Profile

bitter_onion: (Default)
Клюб кадетов Катедры

March 2022

S M T W T F S
  123 45
678910 11 12
13 14 15 1617 18 19
2021 22 23242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 14th, 2026 05:47 pm
Powered by Dreamwidth Studios