Хочь... В мене була сітуація в Парижі. Пізна ніч. Заблукали. Зайшли в кафешку. Я тримаю карту міста та бормочу російскими матюками. Меж мною та мапою пролазить голова араба. "Я можу домогти, але я знаю тількі українську, не російську, бо навчався в Київі.". "То це не є проблема, ми так бажаем поспати, що я відразу вивчив українську" відповідаю я. Посміялися. Він нас довів до готелю, тай ще побухали з годину в лоббі (Неправда, що всі арабі не п'ють, ті, що навчались в Київі, ще нам фору дадуть).
Я по савецкому паспорту росіянин. Народився в Ленінграді. Усі пращури з Поволж'я. Николи не вивчав мову ні в школі, ні в інсітуті. Але я відчуваю себе українцем. Я радію кожному випадку чомусь навчитися. 70 відсотків спілкування в мене українською. Залишок - російська, англійська, та зовсім чуток на ївріте, польскій, німецкій та Їдіше. Звиняйте, ваш пост був про іньше, а я про своє.
no subject
Date: 2019-06-12 07:06 pm (UTC)єто
Date: 2019-06-12 07:07 pm (UTC)RE: єто
Date: 2019-06-12 07:33 pm (UTC)прикро, що
Date: 2019-06-12 08:06 pm (UTC)Re: прикро, що
Date: 2019-06-12 08:30 pm (UTC)Звиняйте, ваш пост був про іньше, а я про своє.
норм
Date: 2019-06-12 08:36 pm (UTC)Nieh tak i bendzie
Re: норм
Date: 2019-06-12 08:57 pm (UTC)Нехай
Let it be
Lass es
זאל עס
תן לזה
що це
Date: 2019-06-12 09:03 pm (UTC)Re: що це
Date: 2019-06-12 09:11 pm (UTC)Еврейскої клави в мене покі що нема, та я не знаю їх літер, то зробив копі-паст.
негры опускают кацпёздо
Date: 2019-06-12 07:11 pm (UTC)RE: негры опускают кацпёздо
Date: 2019-06-12 07:19 pm (UTC)RE: негры опускают кацпёздо
Date: 2019-06-12 08:04 pm (UTC)эта гнида устроит опрос, на каком языке
Date: 2019-06-12 08:13 pm (UTC)Само оно, в нарущение закона говорит на русском