[identity profile] yumjaagiin.livejournal.com posting in [community profile] bitter_onion
Біля дитячого садочка...
Мати батько і дитина років 4 чи 5.

- тату а чого нема синіх тварин?
- є. Папуга. Риба. Метелик
- а великі. Як коти чи слони?
- кацапи

Мати дитини репетує: "Петро, говори серйозно! Завжди говори серйозно з дитиною".

Батько обіймає дитину і дружину.
"я ніколи не шуткую."

Date: 2019-06-07 09:26 am (UTC)
From: [identity profile] liveb-o-sjour.livejournal.com
Можна і «шуткувати» звичайно, але навіщо вживати російськоподібне, якщо є своє «жартую».

А сині тварини про кацапів, це гарна алегорія.

Date: 2019-06-07 02:10 pm (UTC)
From: [identity profile] levko cherny (from livejournal.com)
Нє, ну а шо? Зайдіть ввечері в чатрулетку... Дуже багато синіх тварин.

Date: 2019-06-07 06:02 pm (UTC)
From: [identity profile] ukurainajin.livejournal.com
Про «шуткую» я минулого разу казав.
Словник визначає це слово як рідковживане, але особисто я його від наших не чув і навіть не думав, що воно справді є в словнику.
Дотепер воно в мене асоціювалося з якоюсь ненормативною говіркою в російському телевізорі, коли там змальовують простакуватого персонажа…
Edited Date: 2019-06-07 06:03 pm (UTC)

Profile

bitter_onion: (Default)
Клюб кадетов Катедры

March 2022

S M T W T F S
  123 45
678910 11 12
13 14 15 1617 18 19
2021 22 23242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 15th, 2026 06:41 am
Powered by Dreamwidth Studios