https://grzegorz.livejournal.com/ ([identity profile] grzegorz.livejournal.com) wrote in [community profile] bitter_onion2020-07-14 10:52 pm
Entry tags:

Не копєнгагєн (ц)

Завжди дивувала здібність невігласів нести маячню з  впевненим виглядом.
"Вот честно - никогда не мог даже подумать, будто фамилия "Мориарти" может встретиться вне контекста славного имени "Шерлок Холмс". До такой степени она казалась мне придуманной и искусственно сконструированной, привязанной к слову Смерть (mort)."
І це пише начебто працівник Верховної Ради (бреше, як і кожен зебіл) та начебто профессор (теж брехав). Туров в кращому випадку доцент з радянських часів...

Та й ніколи він не вмів думати, перевіряти свої вислови на реальність.
...Я вам стисло розкажу те, що знав ще до того, як у мене появився інтернет. Тобто зеДєдушка мав повну можливість знати це десь чверть століття тому. Я тоді не те, що доцентом не був, я навіть вищої освіти не мав!

Моріарті - це не від корня "mort", це англіцізована (чи аглітизована?) версія ірландського імені Ó Muircheartaigh. Де корінь muir, який означає море, від латинського слова mare.
І ім'я може бути перекладено приблизно як "мореплавець", смерть там загалом ні до чого. В wikipedia є більше інформації, кому цікаво.

Дуже ймовірно, Дойл під час написання розповідей про Холмса, уявляв собі генія злочинного світу подібним до одного зі своїх знайомих з Stonyhurst College.
Ще раз: я це знав за часів совка або на самому початку незалежної України.

ЗИ: Завжди перевіряйте отримувану інформацію на самому початку. Якщо людина бреше, то не використовуйте написане нею як джерело знань, помічайте то як брехню. А людину як брехуна.

Ну а те, що Туров не лише у кацапів але й у зебілятини є опініон мейкером тільки говорить про їх інтеллект.

[identity profile] dagrael.livejournal.com 2020-07-14 08:34 pm (UTC)(link)
йнтелект... О Боже.
Це що, мода така нова, "і" на "й" заміняти? Пане Гжегожу... звідки воно?! То давайте вже й "йнформація".
Edited 2020-07-14 20:35 (UTC)

[identity profile] dagrael.livejournal.com 2020-07-14 08:41 pm (UTC)(link)
Перепрошую.