http://isrzhnv.livejournal.com/ ([identity profile] isrzhnv.livejournal.com) wrote in [community profile] bitter_onion2016-11-11 07:32 pm

П - перевод

Originally posted by [livejournal.com profile] isrzhnv at П - перевод


- Куме, знаєте, як кацапи називають нашу "Мрію"?
- Ні, куме.
- Мє-чта.

[identity profile] babo4ka-v-ruke.livejournal.com 2016-11-14 08:00 pm (UTC)(link)
Угу, вот и поговорили... если бы я еще знала, что такое клапан, и что такое траванул, дальнейшая беседа имела бы смысл)

Возвращаясь к теме -значит, это именно что колониальная стратегия. Все мое, что я назвал, как-то так.