http://grzegorz-b.livejournal.com/ ([identity profile] grzegorz-b.livejournal.com) wrote in [community profile] bitter_onion2016-01-01 02:33 pm

Лингвистическое

Originally posted by [livejournal.com profile] grzegorz_b at Лингвистическое
Передайте этим лингвоинвалидам из Сев Нигерии что объявить дефолт они могут только насчет своих обязательств (собсно в Крыматории у них дефолт, ггг). Еще могут понять "хотим денег патамушта нефтюшка падает"...

Дефолт (default) — невыполнение обязательств, отказ от оплаты долга. В частности, суверенный Д. — это отказ государства от выполнения взятых на себя долговых обязательств перед другими государствами, международными финансовыми организациями и частными кредиторами. См. Внешний государственный долг.
Экономико-математический словарь: Словарь современной экономической науки. — М.: Дело. Л. И. Лопатников. 2003.

дефолт - Невыполнение обязательств, отказ от оплаты долга. В частности, «суверенный Д.» - это отказ государства от выполнения взятых на себя долговых обязательств перед другими государствами, международными финансовыми организациями и частными кредиторами.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]

Справочник технического переводчика. – Интент. 2009-2013.

Дефолт может объявляться как компаниями, частными лицами, так и государствами («суверенный дефолт»), неспособными обслуживать все или часть своих обязательств.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Дефолт


На фото: пан Гжегож смотрит на дефолт Украины в кацапском изложении:




Originally posted by [livejournal.com profile] tassadar_ha at post
А что, Россия вчера объявила нам дефолт? Я как-то все пропустил за вепрятиной и улитками эскарго с сыром дорблю. Тяжело жить в дефолтной стране 404, ой, тяжело...


[identity profile] gorky-look.livejournal.com 2016-01-01 07:49 pm (UTC)(link)
Прежде всего должен быть рассмотрен вопрос по политическому дефолту России в части Будапештских соглашений.

Шото я не видел пока возвращенного Украине ядерного оружия, в счет того что "все было несчитово, мы понарошку подписали, а в кармане дулю держали".

Давайте по обязательствам начнем смотреть с 1994 года, а там понемножку выйдем как-нибудь к сегодняшнему дню.